FacebookTwitterGoogle+LinkedInEmailPrint

BAHÍA DE BIZKAIA GAS, S.L. (hereinafter called BBG), in compliance with current legislation on the protection of personal data (EU Regulation 679/16 and other regulations for its implementation) and with the regulations in place on the information society and e-commerce (Act 34/2002 of 11 July), hereby informs you of these general terms and conditions of use, which apply to all operations carried out via the website www.bbg.eus  

  1. Legal data

BAHÍA DE BIZKAIA GAS, S.L., with registered address in Zierbena at c/ Punta Ceballos nº 2 and Tax ID nº B48-969885, entered in the Mercantile Register of Bilbao.

Tel.: 946366020

E-mail:  lopd@bbg.es

  1. Intellectual Property Rights

The intellectual property rights to the website and its contents are held by BBG.

Any modification of this site is strictly prohibited. BBG assumes no liability for any unauthorised manipulation or modification of same. BBG grants no licences or authorisations for use of any kind in regard to its industrial and intellectual property rights or any other property or right linked to the website, the services or the contents.

The contents of this website may not be reproduced in full or in part without citing their provenance and without first requesting express consent. Any unauthorised used of the information contained on this website and any harm caused to the intellectual and industrial property rights of BBG will be grounds for the bringing of such actions as may be relevant and, as the case may be, for claims in regard to liabilities arising from such actions.

  1. Terms and conditions of use

This website was created by BBG for purposes of information, for personal use free of charge.

  • Lawful use

As the user of this website and its services, you undertake to comply with the legislation and usage in regard to data traffic, and to refrain from using the site or its services for purposes or with effects which are unlawful or harmful to the rights and interests of third parties, or which may in any way damage, render unusable, overload or deteriorate the site and its services or prevent the normal use and enjoyment by other users of the site and its services. Any breach of that undertaking will result in your being answerable to BBG and to third parties for any damage that may result therefrom.

  • No assurances in regard to errors

BBG does not guarantee error-free access to the website or the absence of errors in its contents; any quotes or reproductions taken from official publications are reproduced for information purposes only and the publication in the relevant official source or gazette must be considered as the valid version.

  • Availability of service

BBG reserves the right to change or update the information contained on its website or the configuration or presentation of same at any time without prior notice.

BBG gives no assurances as to the availability or continuity of the operation of the website and its services. When reasonably possible, advance warnings will be given of any breaks in the operation of the site and its services.

BBG assumes no liability for damages of any kind that may arise due to the unavailability  or lack of continuity of the website and its services, to any fraudulent use that users may have attributed to the site or its services or to failures of the site or its services, in particular but not exclusively to failures in the accessing of the various pages from which services are provided.

  1. Liability for the use of the information on the site

You, the user, declare that you are aware of and agree to the fact that you use the website, the services and the contents solely under your own liability. Access to the website and any use made of information thereon and contents thereof will be the sole liability of the accessing party. BBG accepts no liability for any consequences or damage that may arise from access to or use of the information or from the application of same in support of any personal or corporate opinion or decision. BBG accepts no liability arising from any connection to or for the content of third-party links to which the website may make reference.

  1. Protection of personal data

This document governs the processing of personal data provided by users, visitors and others interested in the services offered by BBG, as per the provisions of General Data Protection Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016.

The purpose of this Privacy Policy is to set out the way in which personal data are collected, processed and protected, so that the persons whose personal data are to be processed by BBG can decide freely and voluntarily whether they wish to provide their personal data via the forms provided for that purpose. This Privacy Policy also governs the processing of personal data provided in the past by persons via channels other than the website and data that may be provided in the future to which this Policy may refer, insofar as there is no contravention of the agreements expressly accepted at the time when the data are provided, which will be respected in all events.

This policy applies to both information collected directly via the various services of BBG and that collected via its website https://www.bbg.es.

DATA CONTROLLER

BAHÍA DE BIZKAIA GAS, S.L., BBG

Postal address: Zierbena, c/ Punta Ceballos nº 2, and Tax ID nº B48-969885, entered in the Mercantile Register of Bilbao.

Tel. nº: 946366020

E-mail: lopd@bbg.es

DATA PROVENANCE

Personal data collected directly from the data subject will be treated as confidential and will be incorporated into the relevant processing operations controlled by BBG. The full list of processing operations conducted by BBG can be found in the Register of Processing Operations.

The personal data requested will be those strictly necessary to identify and cater for the request made by data subject. Those data will be processed in a fair, lawful, transparent manner as regards the data subject. Personal data will be collected for explicit, lawful, specific purposes and will not be processed for any purpose other than those indicated in the register of processing operations. Data must be accurate and updated if necessary, and all reasonable steps will be taken to delete or correct forthwith any personal data found to be inaccurate in regard to the purposes for which they are processed.

PURPOSE OF PROCESSING

BBG processes the personal data collected to meet the needs and expectations of data subjects, as the core for designing and providing the effective, efficient provision of services by its specialist staff. Each service offered via the website includes a specific informational policy statement concerning the processing of the personal data requested for the provision of the service in question.

LAWFULNESS. LAWFUL BASIS FOR DATA PROCESSING

The legal grounds for data processing are established as per Articles 6 and 9 of the General Data Protection Regulation, and the data subject is informed of the lawful basis applicable for the provision of each service, which may be consent, performance of a legal relationship to which the data subject is party, fulfilment of an obligation in law or the lawful interests of BBG.

In any event, at the time of collection of the data the data subject will be provided with basic, summarised information regarding the processing operation for which they are collected, which information will include a reference to additional information containing full details.

The register of processing operations and the additional information on each specific processing operation include the legal grounds applicable in each case.

RETENTION

The personal data provided will be retained for as long as necessary to fulfil the purposes for which they are collected in each case, so as to maintain the relationship or link between the data subject and the organisation (so long as the data subject does not request their deletion) or so long as is required under the legal requirements which BBG may be compelled to meet in regard to data retention.

RECIPIENTS

While processing personal data, BBG will not transfer those data except when disclosure is compulsory by law or the prior consent of the data subject has been requested and granted as necessary, in which case the data subject will be informed of the potential consequences of failure to grant consent.

PROVENANCE

When personal data are collected but do not come directly from the data subject, their collection will be reported to the data subject via the clauses contained in the various channels for the collection of information within a reasonable time and in any event within one month as from their obtaining.

RIGHTS

BBG provides channels for data subjects to exercise the following rights in regard to the processing of their personal data:

  • The right to demand access to their personal data.
  • The right to request the rectification or deletion of those data.
  • The right to request that their processing be constrained.
  • The right to oppose their processing.
  • The right of data portability.
  • The right to withdraw consent.

All persons are entitled to obtain confirmation as to whether BBG is processing their personal data. Data subjects can access their personal data and request the rectification of inaccurate data or the deletion of data when, among other reasons, they are no longer needed for the purpose for which they were collected.

In certain circumstances, data subjects may request the constraining of the processing of their data, in which case they will be retained only for purposes of making or responding to complaints. In certain circumstances related to their personal situations, data subjects may oppose the processing of their data. In such cases BBG will cease to process the data unless it is obliged to do otherwise by law or for making or responding to potential complaints.

Data subjects who have granted their consent for specific purposes are entitled to withdraw that consent at any time, which will not affect the lawfulness of processing based on their consent prior to such withdrawal.

To exercise their rights, data subjects should write to BBG by ordinary mail at this address:

  • Correos nº 2, 48580 Abanto- Zierbena
  • E-mail: lopd@bbg.es

Data subjects who believe that their rights have not been respected as regards the protection of their personal data may file a complaint with the Supervisory Authority for Data Protection via its website www.agpd.es.

  1. Applicable legislation and jurisdiction

The use of this website is governed by Spanish and European Union legislation. Any disputes that may arise concerning the construal of these terms and conditions will be settled by the courts of the place where you, the user, are registered as resident.